Find the content in its home brand in Content Station. Right-click on it, then select "Copy To..." and fill out the properties for the item in its new brand.