To create a hyperlink in an article in Content Station, select the text to be linked and click "Hyperlink".
Paste in the link, test it if you wish, and then click ok.
Hyperlinks can be hidden using the view menu.